¡¡¡¡ÎÒ×î½ü¿ªÊ¼Ë¯²»×ÅÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡°ëÒ¹µÄʱºò£¬ÎÒ×ÜÊÇ´Ó´°¿Ú¿´¼ûÒ»¸öÉí´©»¨È¹µÄ½ã½ãÔÚ¶ÔÃæ·ÉÏÀ´»Ø×ߣ¬Ê±ÓÐÒ¹·ç´µÔÚËýÉíÉÏ£¬±¡È¹ÇáÇáÆ®×Å£¬Ïñ¸ö²»Ê³È˼äÑÌ»ðµÄÌìʹ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý×ÜÊÇÔÚÍíÉϳöÏÖ£¬×ÜÊÇÒ»¸öÈËÀ´»ØÔÚ·ÉÏ×ß×Å£¬ÐãÃÀµÄÁ³ÉÏʼÖÕ´ø×ŵµµÄÓÇÉË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒËäȻֻÓÐÊ®ÎåË꣬µ«Ò²¶®µÃÐÀÉÍÒìÐÔÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Èç´ËÃÀÀöµÄÒ»¸öÅ®ÈË£¬×ÜÔÚÍíÉϳöÏÖÔÚ×Ô¼Ò¶ÔÃæµÄ·ÉÏ©¤©¤ÎÒʵÔÚÊÇÎÞ·¨ÒÖÖÆ¿úÊÓËýµÄÓûÍû¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒѾÊǵÚÈý´ÎÁË£¬ËýÒѾÊǵÚÈý´Î³öÏÖÔÚÎҵĴ°Í⣬µÚÈý´Î¹Âµ¥µÄÔÚ·ÉÏÀ´»Ø×ß×Å£¬ÕâôƯÁÁµÄ½ã½ã£¬ÎªÊ²Ã´Éí±ßûÓÐÈËÅ㣿
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒסµÄÕⶰ¥ֻÓÐÈý²ã£¬ÎÒ¼ÒÔÚ¶¥²ã£¬¶ÔÃæÊÇÒ»¶°¶þÊ®¼¸²ãµÄºÀ»ª¾Æµêʽ¹«Ô¢£¬°Ö°ÖÔÚÀïÃæ×÷±£°²£¬ÎÒÓÐʱ»áÁï½øÈ¥Íæ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡×Ô¼ºÊÇÔÚÕⶰֻÓÐÈý²ãµÄ¾ÉÂ¥Àï³öÉúµÄ£¬¶Ô¸½½üµÄÁÚ¾Ó¶¼ÒÑÊìϤµ½²»ÄÜÔÙÊ죬¿ÉÒԿ϶¨£¬Õâ¸ö°ëÒ¹ÔÚÂ¥ÏÂÀ´»Ø×ߵĽã½ã²»»áÊǺÍÎÒͬסһ¶°Â¥µÄÁÚ¾Ó¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÇËýΪʲô×ÜÊÇÔÚÎÒ¶ÔÃæÀ´»Ø×ßÄØ£¿ÊÇÔÚµÈʲôÈËÂ𣿾¹ý¼¸Ê®ÌìµÄ¹Û²ì£¬ÎÒ·¢ÏÖÁËÒ»¸ö¹æÂÉ£ºÖ»Òª¶ÔÃæµÄ¾ÆµêÀïµÚÊ®Æß²ã×î×óÃæµÄ·¿¼äÁÁ×ŵƣ¬Â¥ÏµĽã½ã¾Í»á³öÏÖ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Å¶£¬ÎÒÃ÷°×ÁË£¬Ò²Ðí¥ϵĽã½ãÊÇÔÚµÈÄǸö·¿¼äµÄÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ«ÎÒʼÖÕû¼ûµ½ËýµÈµÄÈ˳öÀ´½ÓËû¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÌìÎÒÓÖÁï½ø¾ÆµêÀïÈ¥Í棬µçÌÝÀïûÈË£¬ÎÒ¾ÍÅܽøÁ˵çÌÝ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÈ×øµ½¶¥²ã£¬È»ºóÔÙ±Õ×ÅÑÛ¾¦Ëæ±ã°´Ò»¶ÑÂ¥²ãµÄ°´Å¥£¬Ã¿´ÎÍ£ÏÂÀ´µÄʱºòÎÒÔÙÕö¿ªÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶þÊ®Îå²ãÍ£ÁËÒ»´Î¡¡¶þʮһ²ãÍ£ÁËÒ»´Î£¬Ê®°Ë²ãÍ£ÁËÒ»´Î……
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ½Ê®°Ë²ãµÄʱºò£¬ÎÒͻȻÌýµ½ÁËÒ»¸ö·ßŵÄÉùÒô£º“³ôС×Ó£¬Äã¿ì¸øÎÒ³öÀ´£¬¸æËßÄã¶àÉٴβ»ÒªÈ¥ÍæµçÌÝÁË£¡”
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔãÁË£¡°Ö°ÖÔÚµçÌݵļà¿Ø¼ÏñÀï¿´µ½ÎÒÁË£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Èç¹ûÏÖÔÚ¾ÍÏÂÈ¥£¬¾ø»á±»ËûÀ½ø±£°²ÊÒÌßÉÏÁ½½Å£¬Îҿɲ»ÏëÕâÑù¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒÔÚÊ®°Ë²ã×ß³öÁ˵çÌÝ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡1804¡¢1805¡¢1807……ÎÒÔÚÒ»¸ö¸öµÄÊý×Å·¿¼äºÅ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÓÖÊÇÎÒÒ»Ïî¶À´´µÄÓÎÏ·£º±Õ×ÅÑÛ¾¦ÔÚ×ßÀÈÀï×ߣ¬È»ºóͻȻÕö¿ªÑÛ£¬¿´ÊÇ·ñ²Â¶ÔÁË·¿¼äºÅ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÒ»²ãÊýÍêÁË£¬ÎÒ¾Í×ßµ½Ê®ÆßÂ¥¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡1706¡¢1708……£¬ÎÒÒÀ¾É²ÂµÄºÜ×¼£¬ÒòΪÎҲ¹ýÌ«¶à´ÎÁË£¬Ã¿¸ö·¿¼äµÄλÖö¼ÔÙÊìϤ²»¹ý¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Í»È»Ìýµ½Ò»ÕóЦÉù£¬ÎÒÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÀ´ÊÇÒ»¶ÔÄÐÅ®´Ó1717ºÅ·¿¼äÀï×ßÁ˳öÀ´£¬ÄÐÈ˵ÄÊÖ§ÔÚÅ®È˵ÄÑü¼ä£¬Á½ÈËÇ×ÃܵØÓÐ˵ÓÐЦ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚËûÃǾ¹ýÎÒÉí±ßʱ£¬ÎÒ¾õµÃÄǸöÄÐÈËÓÐЩÃæÊ죬µ«Ò»Ê±ÓÖÏë²»ÆðÀ´ÊÇË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡1703£¬1701……
¡¡¡¡
¡¡¡¡1616£¬1623……ÎÒ¼ÌÐø×Å×Ô¼ºµÄÓÎÏ·¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¾ÍÕâÑù£¬ÎÒÔÚ´óÂ¥ÀïϹ¹äµ½ÍíÉÏ£¬Ö±µ½¶Ç×Ó¶öÁ˲Żؼҡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¼ÒÀïûÈË£¬·¹²ËÒѾ°ÚÔÚ×ÀÉÏÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡»¹ºÃ£¬°Ö°ÖÍíÉÏÓÖÈ¥´òÅÆÁË£¬Ã»¿ÕÒòΪ°×ÌìµÄʽÌѵÎÒ©¤©¤×Ô´ÓĸÇ×È¥ÊÀÖ®ºó£¬Ëû»Ø¼ÒµÄ´ÎÊýÔ½À´Ô½ÉÙÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡³ÔÍêÒѾÀäµôµÄÍí²Í£¬ÎÒÎÞÁĵؿ´×ŵçÊÓ£¬Æµ·±µØ»»×Ą̊¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ß×£¡Õâ²»¾ÍÊÇÎÒ°×Ìì¿´µ½µÄÄǸöÄÐÈËÂð£¿Çл»µ½±¾µØ̨µÄʱºò£¬ÎÒÕö´óÁËÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÆÁÄ»ÉϵÄËûÕýÔÚ²¥±¨×ŵ±µØÐÂÎÅ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄѹÖÈç´ËÃæÊ죬ÔÀ´ÎÒÔÚÊ®Æß²ãÓöµ½µÄÄǸöÄÐÈ˾ÍÊDZ¾ÊеIJ¥ÒôÔ±°¡£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿´À´Õâ¸öÃûÈ˾ÍסÔÚ¶ÔÃæ´óÂ¥µÄ1717ºÅ·¿°¡£¡ÎÒÒ»ÕóÐË·Ü£¬Í¬Ñ§Ãǿ϶¨¶¼²»ÖªµÀÕâ¼þÊ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µÈµÈ……
¡¡¡¡
¡¡¡¡1717ºÅ·¿£¬²»¾ÍÔÚ17²ãµÄ×î×óÃæÂð£¿ÄѵÀ……
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄѵÀÂ¥ÏÂÄǸö°ëÒ¹³öÏֵĽã½ã¾ÍÊÇΪÁ˵ÈÕâ¸öÄÐÈËÂ𣿿´×ŵçÊÓÆÁÄ»Éϲ¥ÒôÔ±ÄÇÕÅÓ¢×˲ª·¢µÄÁ³£¬ÎÒͻȻ¾õµÃ£¬ËûºÍÂ¥ÏÂÃÀÀöµÄ»¨È¹½ã½ãµÄÈ·ºÜ°ãÅä……
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÐÄÀïͻȻÓÐЩÄѹý……
¡¡¡¡
¡¡¡¡³ýÁËһ˿¼µ¶ÊÖ®Í⣬ÎÒÔÚÌæÄǸö°ëÒ¹³öÏֵĻ¨È¹½ã½ãÄѹý£¬ÒòΪÎÒ°×Ìì¿´µ½ÁË£¬ËýµÈ´ýµÄÈË»³À淋ĿÉÊÇÊÇÁíÒ»¸öÅ®ÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡»¨È¹½ã½ãÖªµÀÕâ¼þÊÂÂð£¿ËýÖªµÀÕâ¸öÄÐÈË»¹ÓÐÁíÍâµÄÅ®ÈËÂð£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏ£¬17Â¥×î×óÃæµÄ1717ºÅ·¿¼äûÓÐÁÁµÆ£¬Â¥ÏµĻ¨È¹½ã½ãҲûÓгöÏÖ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÒ²ÊÇ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡µÚÈýÌ죬1717ºÅ·¿µÄµÆÁÁÁË£¬»¨È¹½ã½ãÓÖ³öÏÖÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ¿´×ÅËýÄÇÒ¹·çÖеÄÙ»Ó°£¬ÐÄÀïËáËáµÄ……
¡¡¡¡Ò»¸öÐÇÆÚºó£¬ÎÒ·Åѧ»ØÀ´£¬¾¹ý¾ÆµêÃÅ¿ÚµÄʱºò£¬ÓÖ¿´µ½ÁËÄǸöÓ¢¿¡µÄ²¥ÒôÔ±£¬Õâ´ÎËû¿ª×źìÉ«µÄ³¨ÅñÅܳµ£¬³µÉÏ»¹×ø×ÅÒ»¸öÅ®ÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëû°Ñ³µÍ£ºÃºó£¬Ç×Ãܵا×ÅÄǸöÅ®ÈË×ß½øÁ˵çÌÝ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëû»³ÀïµÄÅ®È˲»ÊÇÎÒÉÏ´ÎÔÚÊ®ÆßÂ¥¿´µ½µÄÄǸö£¬ÉϴκÍËûÒ»´ÎµÄÄǸöÅ®ÈËÊǶ̷¢µÄ¡£
¡¡¡¡ÕâÌìÍíÉÏ£¬»¨È¹½ã½ãÓÖÔÚ¥ϵÄÈËÐеÀÉϳöÏÖÁË£¬³ýÁËÀ´»Ø×ß×Å£¬Ëý»¹Ê±²»Ê±Ì§Í·¿´×ÅÊ®ÆßÂ¥×îÀïÃæÄǸöÁÁ×ŵƵķ¿¼ä¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿´×ÅËýÏËϸµÄÉíÓ°£¬ÎÒ¾õµÃÕâ¸ö½ã½ãºÃ¿ÉÁ¯¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÓÐЩÈ̲»×¡ÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËäÈ»ÏÖÔÚÒѾÊÇ°ëÒ¹Ò»µã¶àÁË£¬µ«ÎÒºÜÏë×ßÏÂÂ¥¡¡……¡¡×ßÏÂÂ¥¸æËßÕâ¸ö½ã½ãÎÒËù¿´µ½µÄÒ»ÇС£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ÉÈç¹ûËý²»ÊÇÔÚµÈÄǸö¸ºÐÄÈËÄØ£¿ÎÒÆñ²»ÊǶà´ËÒ»¾Ù£¿
¡¡¡¡ÎÒ×¥×ÅÍ··¢£¬ÓÌÔ¥×Å¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡²»¹ÜÄÇô¶àÁË£¬¼´Ê¹ÄÜÏÂÈ¥Ãæ¶ÔÃæµÄ¿´¿´ËýµÄÁ³Ò²ºÃ£¬Ò²²»Í÷ÎÒÕâЩÌìΪËýÎÞ·¨³ÉÃß¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÅûÉÏÒ·þÅÜÏÂÁËÂ¥¡£
¡¡¡¡ÈËÐеÀÉÏ£¬³ýÁË»¨È¹½ã½ã£¬Á¬Ö»Ã¨Ò²Ã»ÓУ¬Î¨ÓзµÆÔÚͽÀ͵ķ¢×ÅÀä°×µÄ¹â¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒ¿ì²½×ßµ½»¨È¹½ã½ãÉí±ßµÄʱºò£¬ËýÕý±³¶Ô×ÅÎÒ£¬ÂýÂýµØõâ×Ų½¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“……½ã½ã……”
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿´×ÅËýµÄ±³Ó°£¬ÎÒСÉùµÄ˵¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëý»º»ºµØת¹ýÉí¡£……
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒÕÅ¿ªµÄ×ì°ÍÔÙÒ²ºÍ²»Â£ÁË……
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒµÚÒ»´Î¿´¼ûÈç´ËÃÀÀöµÄÁ³……
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÊÇÔÚ½ÐÎÒÂ𣿔
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëýƽ¾²µØ×Å¿´×ÅÖ»Óм¸²½Ö®Ò£µÄÎÒ£¬¿ÉËýµÄÉùÒô……ÌýÆðÀ´È´ºÜÒ£Ô¶¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“½ã½ã……ÄãÊÇÔÚµÈÈËÂ𣿔
¡¡¡¡
¡¡¡¡“Êǵģ¬ÎÒÔÚµÈÒ»¸öÈË¡£”ËýÁ³ÉÏÓÐÖÖÎÒÎÞ·¨ÐÎÈݵÄÓÇÉË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÄãµÈµÄÈË……ÊÇÊ®ÆßÂ¥×îÀïÃæ·¿¼äµÄÄǸöÄÐÈËÂ𣿔
¡¡¡¡
¡¡¡¡“……ÄãÔõô֪µÀ£¿”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÎҲµġ¡……¡¡¶ÔÃæ¾ÆµêµÄ·¿¼äËäÈ»ºÜ¶à£¬µ«°ëÒ¹ÁÁµÆµÄºÜÉÙ£¬¶øÇÒֻҪʮÆßÂ¥ÄǸö·¿¼äµÄµÆÁÁ×Å£¬Äã¾Í»áÔÚ¥ϳöÏÖ¡£”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÄãÊǸöºÜ´ÏÃ÷µÄÄк¢¡¡……¡¡Ò»Ö±ÔÚ¿´ÎÒÂð¡£”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÎÒ……¿´ÄãºÃ¾ÃÁË……”ÎÒµÍ×ÅÍ·£¬ÒòΪÎÒµÄÁ³Ò»¶¨ºÜºì¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“»Øȥ˯°É£¬ÍíÉϺÜÀ䣬²»Òª×ÅÁ¹¡£”»¨È¹½ã½ã΢Ц×ŶÔÎÒ˵¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËýÕâһЦ£¬ÏԵøü¼ÓÃÀÀö¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“½ã½ã£¬ÓмþÊÂÇé……ÎÒ¾õµÃÓ¦¸Ã¸æËßÄã……”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“Äã˵°É¡£”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÄãµÈµÄÄǸö¡¡……¡¡ÄǸöÄÐÈ˺ÃÏñ³£³£´ø±ðµÄÅ®È˽øËûµÄ·¿¼äŶ¡£”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“Õâ¸öÎÒÖªµÀ¡¡……¡¡¿ÉÄãÊÇÔõô֪µÀµÄÄØ£¿”ËýÒÀÈ»´ø×Å΢Ц¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“……ÎÒÓÐʱ»áÔھƵêÃÅ¿ÚÅöµ½Ëû¡£”ÎÒ²»ºÃÒâ˼˵×Ô¼º×ÜÊÇ͵͵Áïµ½µçÌÝÀïÈ¥Íæ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“¾ÍÊÇÒòΪËûºÍ±ðµÄÅ®ÈËÔÚÒ»Æð£¬ÎҲŻáÔÚÕâÀïµÈËû¡£”
¡¡¡¡“ËûºÍ±ðµÄÅ®ÈËÔÚÒ»Æð£¬Ä㻹Ҫ……µÈËû£¿”ÎÒŪ²»¶®Õâ¾ä»°ÊÇʲôÒâ˼¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÎÒÔÚÕâÀïµÈËû£¬ÊÇΪÁ˺ÍËûÒ»Æð×ß¡£”½ã½ãÑÛÖÐͻȻÉÁ¹ýһ˿ÎÒ¿´²»¶®µÄ¹ââ¡£
¡¡¡¡“¿ÉÊÇ£¬ÄѵÀËû²»ÖªµÀÄãÔÚÕâÀïµÈËûÂð£¿ÄãµÈµÃÈç´ËÐÁ¿à£¬ËûÈ´Ïñ²»ÖªµÀÄãµÄ´æÔÚÒ»Ñù……”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“Ëûȷʵ²»ÖªµÀÎÒÔÚµÈËû£¬µ«Ö»ÒªËû´Ó´°»§ÏòÏ¿´Ò»ÑÛ£¬ÎҾͻá´øËûÒ»Æð×ßÁË¡£”
¡¡¡¡ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀÕâ¸ö»¨È¹½ã½ãµ½µ×ÔÚ˵Щʲô¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»ÕóÀä·ç´µ¹ý£¬Æ®ÆðÁËËý³¤³¤µÄ»¨È¹¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡»¨È¹Æ®Ò·µÄͬʱ£¬Ò²Â¶³öÁËËýÐÞ³¤ÏËϸµÄÍÈ¡¡……¡¡àÅ£¬Ëý¾¹È»Êǹâ׎ŵģ¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡³¤È¹±»·ç´µ¶¯µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒ¿´µÃºÜÇå³þ©¤©¤ËýȷʵûÓд©Ð¬¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÖÔÚÒѾÊǾÅÔÂÄ©ÁË£¬ËäÈ»°×ÌìµÄÑô¹âºÜ×㣬µ«ÍíÉÏ»¹ÊÇÒª´©ÍâÌ׵ġ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâôÀäµÄÍíÉÏ£¬ËýÕâÑù¹â׎Ņ…
¡¡¡¡
¡¡¡¡“½ã½ã£¬ÄãΪʲô²»´©Ð¬ÄØ£¿”ÎÒ¹ü½ôÉíÉϵÄÒ·þÎÊËý¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÄãÕâô´ÏÃ÷£¬ÏȲÂÒ»²Â°É¡£”ËýµÍÏÂÍ·£¬°Ñ³¤È¹À¸ßÁ˼¸´ç£¬¿´×Å×Ô¼ºµÄ¹â½Å¡£
¡¡¡¡½ã½ã£¬ÎÒÕæµÄ²Â²»³ö£¬Äã¸æËßÎÒ°É¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“ÎÒ¸æËßÄãÖ®ºó£¬Äã¾Í»Ø¼Ò˯¾õ£¬²»ÒªÔÙ¿´½ã½ãÁ˺ò»ºÃ¡£”
¡¡¡¡
¡¡¡¡“……ºÃ°É¡£”ÎÒÖ»ÄÜÕâÑù˵¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡“²»´©Ð¬£¬ÊÇÒòΪ……´ÓÊ®ÆßÂ¥±»ËûÍÆÏÂÀ´µÄʱºò£¬ÎÒÊǹâ׎ŵġ£”……
¡¡¡¡»¨È¹½ã½ã¸Õ²Å˵µÄÄÇЩÎÒÌý²»¶®µÄ»°£¬ÏÖÔÚÎÒÈ«Ã÷°×ÁË¡£