刚刚大学毕业的小菲找到了一份实习工作，薪资待遇很低，刚够养活自己的，而且公司只管一餐，这就意味着她还要在本来就少的可怜的工资里拿出一份钱来租房子。每每想到这小菲就开始抱怨着人情冷暖，世态炎凉………此刻的她深深的体会到大学生活是多么幸福。
小菲在街上漫无目的地逛着，仔细的盘查着每一张招租的广告单，暂且不提房子质量如何，单单是房租就得至少一次交够半年的，然而一口气拿出这么多钱对小菲来说是不可能的。正当她失望透顶的时候，一张与众不同的广告单映入眼帘。
这一看就是一张手写的，俊秀绢细的毛笔字让人看着格外舒服，而且房租很便宜，但租客必须是年轻的女孩子。小菲虽然感到奇怪，但是她还是不想放过这个机会，小菲自己安慰自己:看看去怕什么，感觉不合适不租就是了，万一合适，自己不就赚到了嘛！于是她掏出手机拍下了广告单上的地址，几经周折，她终于摸到了这栋宅子。这是一栋看上去有些年头的老房子了，铁门已锈迹斑斑，房子周围的杂草已经有一人多高了。"可是够偏僻的"，小菲抱怨道。就在她走上前准备扣响大门时，她伸出去的手突然想触电一样猛地缩了回来。因为她忽然想到一个问题:这栋如此偏僻的老房子里住的究竟是什么人，这种前不着村后不着店的地方，加上这么怪异的招租要
中英文翻译极度恐怖的鬼故事
求…万一里面是坏人，自己喊破喉咙都无济于事！想到这，小菲掏出手机，她输入报警电话，然后一个手指头放在拨通键上，她对自己说，赌一赌，看看里面是什么人住着，如果发现对方语气，眼神有什么异常，或动作有什么侵犯之意，立马拨通报警电话以便及时求助。"当当当",铁环扣击铁门发出清脆的声响。"谁…啊"一声苍老缓慢且沙哑的声音挤过大门飘了出来，听的小菲浑身一个激灵。"哦,你好，我是看到广告单过来看房子的."小菲慌忙回答道。片刻，伴随着刺耳的嘎吱声，铁门被缓缓打开了。
开门的是一个矮小佝偻的老太太，花白的头发梳起了一个圆圆的发髻，用一根黑色的纱线扎了起来。凌乱的耷拉下来几根在额头上。干裂深凹的嘴唇和尖尖外凸的下巴形成了鲜明的对比。一双黄豆大小的眼睛圆的出奇，虽然小，却炯炯有神的瞪着，满脸刀砍斧剁一般深深的凌乱的皱纹伴随着松松垮垮的脸皮抖动着。初秋的天，她却穿了一件带有铜钱图案的黑色小棉袄，和黑色棉裤，三寸金莲的小脚硬硬的的塞进一双仅有巴掌大小的红色绣花鞋内，鞋子鲜红鲜红…
小菲被出现在面前的这个老太太着实吓了一跳。她咽了下唾沫，结结巴巴的问道“请…请问，您就是这儿的……”“对，我就是这个房子的主人”。老太太打断了小菲。“你是来租房子的吧，来，进来看看吧。”老太太说完转过身向里面走去。小菲不敢怠慢，她快步跟紧了老太太。这院子里也长满了荒凉的杂草，院子里只有一把黄梨木的摇椅，却已结满了蜘蛛网…“这老太太够懒得”，小菲自己小声的嘟囔着。老太太转过头对她说“这房子只有我一个人住了，之前还有儿子和我相依为命，后来……儿子也死了…就我一个孤老婆子，怪孤单的，所以就写了几张单子贴在外面…”。“哦，原来是这样啊”，小菲舒了一口气，但还有一个疑问压在心里，她想知道为什么这老太太招租的要求是年轻的女孩子。于是小菲快步走到老太太侧面问道“婆婆，那您为什么要招个年轻的女孩子来住啊？老太太站住了脚步，她转过佝偻的身子，圆圆的眼睛直勾勾狠狠地瞪着小菲，她慢慢伸出竹节般干瘦的双手，猛地抓住小菲的双肩。小菲浑身一哆嗦，惊恐的看着面前的老太太……可能是年纪过大了，老太太说话时脑袋会不自觉的颤颤巍巍地晃动“姑娘，不该问的最好不要问！我看到小伙子就会想到我死去的儿子！明白了吗”！老太太枯瘦的双手紧紧的抠着小菲的肩膀，长长的指甲似乎钩进了小菲的肉里。惊魂未定的小菲急忙道歉，她感觉肩膀被攥的有些疼了。
老太太渐渐的松开了手，情绪慢慢的稳定了下来 ，她用长长的指甲撩了撩刚刚披散下来的头发。对小菲说“姑娘，以后有你陪着我我也就不孤单了，我姓张，你就叫我张婆婆吧，至于房租…你有就给点，没有我也不会为难你了，今天你就搬过来住吧……”小菲可能还没从刚刚的惊吓中缓过劲儿来，竟一时语塞，不知说什么好，只是稀里糊涂一味的点头。
当晚，小菲收拾了自己的行李和被褥搬到了这栋老宅子里。屋子里面还算整洁，只是房屋的边边角角由于年久失修，白色的墙皮已经脱落了。老屋里弥漫着一股淡淡的香烛纸钱，亦或是腐烂的味道。张婆婆带着小菲走进一间屋，推开门，一股霉味扑面而来，让小菲有些反胃。张婆婆说“这房子干净宽敞，就是好长时间没有开窗透气了，姑娘，以后你就住这吧，咱们两个有时间就轮流做点饭吃就行了，你先收拾收拾吧，今晚我来做饭”……张婆婆转身走出了房间，佝偻着身子，颤颤巍巍地消失在走廊尽头，那一双小小的绣花鞋红的扎眼睛。
小菲总觉的这老太太古怪的有点不对劲，但又说不出哪里不对，她挠了挠头，回到自己房间，床上，桌上，镜子上都盖着雪白的布，小菲揭开这些白布，将它们叠好放在一边，把自己的日
迷你世界的恐怖鬼故事
用品，被褥之类的归置好，长舒了一口气倒在床上，她闻到一股腥味，味道很淡，一晃又消失了。“可能是久不通风的原因吧，呵呵，这老太太虽然怪异，但毕竟只是个可怜的孤老婆子嘛！况且在这种城市里能租到这种几乎不用付房租的房子，那就已经是天上掉大馅饼了……”小菲自言自语的自我安慰道～“姑……娘,来吃饭吧…”那声沙哑苍老的声音再次响起。“哦，来了”小菲慌忙答应道，她关上了房门向厨房走去。古色古香的木质餐桌上摆了两道菜，热气腾腾的馒头在一旁放着 ，也许是连惊带吓得折腾了一天，小菲真的饿了，她坐下同张婆婆一起津津有味的吃了起来。
嗡嗡嗡……一只讨厌的苍蝇不知从何处飞来，在菜盘上盘旋了一阵之后落在老太太的左脸颊靠近嘴角处。小菲刚刚放下碗筷，想帮张婆婆驱赶一下可恶的苍蝇。张婆婆却猛地伸出舌头将嘴角处的苍蝇卷入嘴中，那干裂深凹的两片嘴唇慢慢的嚼着……
小菲被这一幕惊得瞠目结舌，她也没有什么胃口继续吃饭了，和张婆婆搪塞了几句就离开了餐桌，这个张婆婆的举动实在是太诡异了，小菲摸