SCP4837是什么?

收容前的SCP-4837。

项目编号：

SCP-4837

项目等级：

Euclid

特殊收容措施：

SCP-4837被收容于Site-64的鸟类观测站中。若收容失效，特工将找到SCP-4837并提议进行交易使其回到收容。

SCP4837是什么?

SCP-4837是一只可进入超维空间的绿头鸭（Anas platyrhynchos）。SCP-4837利用此空间存取与人类交易的物品。

一般情况下，它将与目标对象通过心灵感应开展交易，同时操着一口优雅的古英语。得到目标物品后，它将离开交易场所，避开可能的目击者，稍后再带着另一物品返回。SCP-4837拒绝对其交易的观察，因为它坚持认为自己无法在别人注视下完成交易过程。

SCP-4837对电子产品及相关技术，如智能手机，相机，电视和微波炉等表现出特殊兴趣。与之相反，SCP-4837拿出的所有物品均来自公元600年至1100年^{1。虽然目前已记录SCP-4837共收到74件物品，但其收藏品的确切数量尚不明确。}

采访记录4837.1：

SCP-4837被捕获三天后，对其进行了如下采访。SCP-4837同意接受采访，以换取谷歌Pixel智能手机。

受访者：

SCP-4837

采访者：

Dr. Leland Hintze

前言：

Hintze博士被要求在采访中记录SCP-4837的所有回复。准确起见，一些不正确的语法也被保留。

---

Dr. Hintze：

你能告诉我，你是从哪里获得你用于交易的物品的吗？

SCP-4837没有回答。

Dr. Hintze：

SCP-4837？我问你话呢。你是从哪里——

SCP-4837：

吾无回答汝之问题！汝将笼罩于Espoderick的愤怒之中！等着瞧，感受绝望吧，管监狱的！

Dr. Hintze：

（叹息）我知道你和Dr. Mathias已经达成了同意采访的协议，所以你这样闹也无济于事。请回答问题， SCP-4837。

SCP-4837：

……Mathias负吾。彼将受吾之诅咒。很好。吾有一收藏。此收藏大甚。

Dr. Hintze：

谢谢你。那么，那个收藏在哪儿？

SCP-4837：

吾无告汝！汝休想让吾交出财宝，小子！

Dr. Hintze：

我不需要亲眼看到你的财宝，我只是想——

SCP-4837：

绝对不可！汝^{2明白吗？！绝对不可！}

Dr. Hintze：

行吧，行吧。如果你不能说它们在哪，那你能告诉我你为什么要交易吗？

SCP-4837：

百岁之前，吾获益于吾之收藏良多。利剑，大棒。冒险。权力！唉，沧海桑田，山河易主。如今不再是国王做主，吾之所得亦无价值了。故老旧之物当全数弃去，吾需紧随新潮！

Dr. Hintze：

如果你不想要那些旧的东西了，那为什么不直接把它们扔掉呢？

SCP-4837：

汝无知祖辈之法乎？此条最是明晰。凡学者都知晓，吾辈约束于此陈规故法之下。正因此条规，吾之财富无落他人之手。交易已满足需求矣。

Dr. Hintze：

你多大了？

SCP-4837：

超乎汝之想象，小子。

SCP-4837从Dr. Hintze身边走开。

Dr. Hintze：

等一会，SCP-4837。我们还没聊完呢。

SCP-4837：

吾不想再回答问题了。走开。

Dr. Hintze：

嗯，或许我能让你再说点什么……

Dr. Hintze从大衣口袋里拿出一副无线耳机。

SCP-4837：

……汝欲交易？

Dr. Hintze：

给你蓝牙耳机，如果你想继续聊下去的话。

SCP-4837：

可以，汝可再问一个问题。

Dr. Hintze：

四个。

SCP-4837：

汝与吾之贪婪鏖战正酣……两个问题。

Dr. Hintze：

成交。

Dr. Hintze把蓝牙耳机放到了地上。SCP-4837用喙捡起它们，并甩到了脖子上。

Dr. Hintze：

你满意了吧，SCP-4837?

SCP-4837：

暂时吧。汝可再问我两个问题。

Dr. Hintze：

好极了。如果你不知道自己多大了，那我们来说说你的财宝。你为什么要收集现代的物品？

SCP-4837：

其时为冒险之世！骑士与旅人对吾之财宝趋之若鹜，而彼辈皆死于吾手！彼辈之武器为吾之收藏！……唉，吾不再为这些战利品高兴了。憾矣，憾矣。彼乡绅者多故去矣，吾实在无聊。

Dr. Hintze：

等一下，我想象不出一个带剑的男人怎么会输给一只鸭子。

SCP-4837：

哼？汝欲与我一战？汝确乎确信彼辈强于一“鸭”？

Dr. Hintze：

……不那么确定。

SCP-4837：

啊哈！汝已自知其愚蠢矣。汝或真为学者乎！

Dr. Hintze：

更重要的是，为什么你对自己的财宝感到厌倦了？有一些东西的数量已经相当可观。

SCP-4837：

吾固收藏甚多，而大多无用。吾之同辈收藏更为壮观。吾实欲赶超之。Google Pixel手机尤佳，竟能令人哭泣！

Dr. Hintze：

你说鸭子吗？

SCP-4837沉默了一会。

SCP-4837：

吾予汝以深切警告，学者：汝无呼吾“鸭子”矣！若吾可蜕此飞禽之态，遁于尔辈所设监狱之中，汝与那可憎的施法之人将领会吾原本之力量。

译注：

原文有语法错误，下同。