著作信息
SCP-3722:
斯城昔日天下半
作者:
Tufto,使用原账号发表。更多作品可见此处。
译者:
varitas096
插图:
见于此处,属于公有领域。
警告:
这篇文章及SCP-3722的所有信息均含有信息危害,会导致读者产生记忆丧失。在阅读完本文之后,您将忘记其中包含的大部分信息。全体SCP-3722的研究者需在阅读此文章后服用足量的记忆强化药。

已知最早的SCP-3722的图像。1
项目编号:
SCP-3722
项目等级:
Keter
特殊收容措施:
目前尚未发现阻止SCP-3722的方法。由于SCP-3722的失忆效应,只有事后服用足量记忆强化药的人员能回忆起任何关于SCP-3722的信息或是SCP-3722事件。此效应阻止了SCP-3722暴露在公众视野中。
由于SCP-3722的不稳定性质,其失忆效应可能在未来消失。在此情形下,将启动“凯撒之蛛”行动以人为阻止SCP-3722被公众了解。为了阻止SCP-3722的进一步退化,基金会特工已卧底加入伊�狗ê钡氖姓婊棵牛宰柚鼓切┛赡苡跋霺CP-3722的城市景观变更。
由于ORIA不具备记忆强化能力,可以认为该组织对SCP-3722一无所知。阻止ORIA获得记忆强化能力被认为是至关重要的。但为了在收容异常与阻止泄露方面获取其支持,“凯撒之蛛”行动的草案中也包含将SCP-3722告知ORIA。
由于所有进入SCP-3722的人类都会瞬间转化为SCP-3722-1,对SCP-3722的观测必须通过远程遥控进行。
SCP3722是什么?
SCP-3722是一种回历每年一月13日发生在伊朗伊斯法罕市的现象。从日出到日落期间,城市的结构布局将发生改变,成为其在过去某一时刻的近似复制品。SCP-3722总是会模仿此城在23/10/1722(回历1135年一月13日)之前某个时间点的状态2且该时间点通常在十七世纪10年代至70年代之间。3具体的场景则被认为与当代伊朗发生的事件存在主题上的关联。
城市中的市民的衣着、外观与个性也会立即发生改变,以匹配SCP-3722所模拟的时间地点。此后这些个体被称为SCP-3722-1。SCP-3722-1个体会按照符合所模拟时代潮流的方式行动并承担支撑城市运作所需的工作与角色。在SCP-3722期间进入城市的个人也会变为SCP-3722-1。在现象开始后进入城市的非人物体不会发生转变,但通常会引起见到它们的SCP-3722-1个体的困惑。4
黄昏时,城市将突然坍塌成碎石。随后SCP-3722结束,城市变回其原本的无异常状态。SCP-3722-1个体则变回其原本的状态且不会拥有SCP-3722的记忆,他们关于这一天的记忆将被替换为一个虚构的不同场景。同样的状况会发生在其他外界观测者与通过第二手资料了解了SCP-3722的人身上。唯一已知的抵抗这种记忆丧失的方法是使用记忆强化药物。
尚不清楚SCP-3722已经持续了多久,但推测它在23/10/1722(回历1135年一月13日)之后不久便开始了。在现代记忆强化药被发现并应用之后不久,基金会人员于13/12/1978(回历1399年一月13日)发现了它。
+事件记录-事件记录以下是几起值得特别注意的SCP-3722事件
附录1,01/10/2011:
在08/09/2011,基金会历史学家在一批奥斯曼16帝国文档中发现了一封萨法维王朝时期信件的残页。信件的作者与收信人不明,日期为萨法维王朝与奥斯曼帝国于1590年签订君士坦丁堡和约之后。信件被水浸泡过、损毁严重,开头结尾都不完整。以下是根据其波斯语原文翻译而来的:
正如您那位所罗门王再世明证17,愿这份和平千年永存!穆斯林兄弟之间的纷争是悲哀的,伊斯兰家园18应当合同为一。
我要告诉你一件更为美妙也更为糟糕的事:我们的沙阿重建伊斯法罕的计划。他做出了个匪夷所思的决定:不去重建伊斯法罕旧城,也不去改造城中的房舍与清真寺。取而代之的是,我们荣耀的君主已经构想了一座建在旧城旁边的全新的城市。他提出的计划有着完美的构造与功能:他将建造一座被华屋、花园与绿树包裹的林荫大道。大道将直达宫殿区。在宫殿的另一边……
<由于被水浸烂,以下几行无法辨认>
……在设计时参考了数位建筑师与物理学家的建议。此城之完美绝伦将超越城市的标准,成为对人类意志的玄奥精妙之仿制。此城将获得自由之生命,其呼唤发自内心,奇异难状,蕴含着对古老时光的美好回忆,引诱来访者们去一睹芳容。此城注定将繁荣昌盛、光耀万世……
<由于被水浸烂,以下几行无法辨认>
即使它被损毁,其设计亦将岿然不动。就我所见,任何变更或是损毁都会导致沙阿的设计中出现不可弥补的缺陷。我不认为它应被完全废弃,而是……
附录2,17/11/2013:
在16/11/2013(回历一月13日),即汉达基王朝攻陷伊斯法罕(回历)三百周年,SCP-3722出现了显著的不同。它在模拟1722年伊斯法罕的陷落,但出现了数处显著的变更,例如SCP-3722-1全部缺席等。一架遥控无人机被派往伊斯法罕,以查明此异常情景的细节。
+探索记录-探索记录时/分/秒:
对无人机所处地点与周边环境的描述。
<开始记录>
00/00/00:
无人机在城市边界外启动。
00/01/03:
无人机从北门进入城市,所有建筑都保存完好。无人机沿着ChahBagh大道19向宫殿区前进。
00/19/38:
无人机经过一个建于十七世纪早期的典型的萨法维王朝贵族住宅。一群类似汉达基王朝士兵的SCP-3722-1个体忽然出现并开始劫掠与焚毁住宅。与此同时,周边建筑上出现了明显的结构损伤20大火熄灭后,SCP-3722-1个体消失,无人机继续前进。
00/37/08:
无人机经过一家十七世纪的咖啡厅。两名身着二十世纪中叶服装的SCP-3722-1个体忽然出现,其中一名SCP-3722-1个体扮演咖啡厅老板,另一位则扮演想把咖啡厅改造成住宅区的房地产开发商。在一番讨价还价后,“开发商”个体从口袋中掏出一大袋金币递给“老板”个体。两名个体随即消失,咖啡厅也倒塌了。在摄像机视野也发现了更多的结构损毁并导致了数起坍塌。21无人机继续前进。
01/05/45:
此时,发现沙粒从两侧道路涌入Chahbagh大道。调查显示,沙子被从地下穿过街道表面的各种裂缝涌出。无人机继续前进。
01/17/18:
无人机抵达宫殿区。进入宫殿后,发现大量象征劫掠者的SCP-3722-1个体带着大量贵重物品在宫殿区内奔跑。一名SCP-3722-1个体在催促他们“夺走这帮苏菲派异端的财宝”以作为神罚。所有这些SCP-3722-1的个体均身着十九世纪早期风格的服装。三分钟后,SCP-3722-1个体消失,数栋宫殿建筑瞬间倒塌。22无人机穿过宫殿抵达阿里?卡普宫23,并向伊玛目广场24前进。
01/27/03:
无人机进入了伊玛目广场。广场中心有一座正常状态下不存在的雕像。无人机向雕像接近。大量的沙子从广场表面和周围建筑物的裂缝中喷发出来,尽管其规模巨大,广场依然很快被沙子覆盖。
01/30/14:
雕像造型被确认为是耀武扬威地仰望天空的沙阿阿巴斯一世。底座上刻有两行波斯语诗句:“蜘蛛结网昭阳殿,枭鸟哀鸣子夜歌”2526。
01/30/49:
砂砾的数量持续不断地快速增加,无人机垂直上升以鸟瞰城市。
01/31/58:
无人机到达了1000米的高空,街道已完全被砂砾掩埋,且沙子的高度仍在增长。
06/57/33:
日落开始,城市的构造已完全被沙子掩埋,沙层下的运动表明城市已经开始崩塌。无人机开始返回基地。
<记录结束>
日落之后,SCP-3722结束,伊斯法罕的人口恢复往常。
I can't even make them remember. And I can't make myself forget.
脚注1. 尽管通常认为图片上的是伊斯法罕,但图片背后的一段备注——只有在记忆强化药的影响下才能读到——描述了其作者在从远处接近它时看到城市“如魔术般变形了”。很显然,其作者欧仁?弗朗丹认为图画中的是伊斯法罕。只有事后服用足量记忆强化药的人才能记住备注中的内容。2. 这是汉达基王朝(译者注:1722年至1729年间统治波斯的阿富汗人王朝)攻陷此城、萨法维王朝(译者注:1501—1736年间统治波斯的波斯人王朝,又称“第三波斯”)灭亡的时间3. 该时间段是阿巴斯(译者注:???? ????,波斯萨法维王朝中兴之主,1587—1629年在位。统治期间萨法维王朝达到了国力的巅峰,有“大帝”之名)沙阿(译者注:波斯统治者的头衔)的“新城”完工到萨法维王朝的政治、经济开始崩溃之间。4. 唯一的例外是那些进入城市的人所携带的随身物品。但具体的转化参数不明。例如,手提包与汽车会变形,但系在绳子上的气球就不会。5. 译者注:伊斯兰什叶派十二伊玛目派所认为的救世主。十二伊玛目派是萨法维王朝与当代伊朗政府所推崇的国教,该派认为阿里及其直系后裔中的十一人为穆斯林的领导者“伊玛目”,其中第十二代伊玛目穆罕默德?马赫迪选择“隐遁”,当马赫迪结束隐遁重现人间时,他将成为在人间建立正义和太平盛世的救世主。6. 脚注:又称伊朗伊斯兰革命,亲西方的沙阿穆罕默德?礼萨?巴列维领导的君主立宪制政府被推翻,鲁霍拉?穆萨维?霍梅尼建立了政教合一的伊朗伊斯兰共和国。7. 译者注:???????,伊斯玛仪一世之子,1524年~1576年在位。8. 该行省被基齐勒巴什(译者注:又称红帽军,萨法维王朝早期影响力颇大的土库曼部落军事力量。)贵族与其他本地官僚掌控,而非被沙赫的特使直接统治。9. 译者注:阿里?伊本?艾比?塔里卜,阿拉伯语:???? ?? ??? ????,伊斯兰教第四任哈里发,先知穆罕默德的女婿,于公元661年死于暗杀。阿里之死引发了逊尼派(支持伍麦叶家族继位)与什叶派(支持阿里之子继位)的分裂。10. 译者注:????????,又称波斯第二帝国,公元224年至651年间统治波斯,后被阿拉伯帝国征服,是前伊斯兰时期最后一个波斯王朝。11. 译者注:一首讲述萨珊国王霍斯劳二世与亚美尼亚女王的侄女席琳之间的爱情故事的诗歌,霍斯劳二世对席琳一见钟情,二人历经无数波折终于成婚,但霍斯劳与前妻之子席路耶垂涎席琳美貌,遂弑父篡位,席琳随即自杀殉情。12. 译者注:公元十一世纪统治波斯的突厥王朝,极盛时领土包括波斯、两河、高加索、小亚细亚、叙利亚等地区。13. 译者注:穆斯林国家的宫廷职务,相当于首相。14. 译者注:??????????,(1018-1092)波斯学者、政治家,在阿尔卜-亚尔斯兰在位期间任大维齐尔,政绩颇丰。15. 译者注:波斯神话中,由阿胡拉.马兹达创造的世界上第一个人。16. 译者注:即Ottoman,台译为“鄂?曼”17. 这里应当是指当时在位的苏丹,穆拉德三世。18. 指被穆斯林统治的地区。19. 译者注:由阿巴斯大帝修建的一条横贯南北的林荫大道,至今仍是伊斯法罕的南北向主干道,ChahBagh意为“四个花园”20. 卫星图像显示这影响了整个城市。21. 此时已有大约30%的建筑坍塌。22. 随后,城中70%的建筑均已倒塌,剩下的也有许多处于严重荒废状态。23. 译者注:???? ?????,意为“高门”,位于伊玛目广场西侧,是沙阿居住与会见宾客的地方。24. 译者注:????? ??? ????,位于伊斯法罕市中心,Chahbagh大道东侧,是仅次于天安门广场的世界第二大广场。1979年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。25. 这是苏丹穆罕默德二世于1453年攻陷君士坦丁堡时,感慨帝国衰亡而吟的诗句。26. 译者注:原句为“The spider weaves the curtains in the palace of the Caesars/The owl calls the watch in the towers of Afrasiab”,直译为“蜘蛛在凯撒们的宫殿里织出了网幕,枭鸟在阿弗沙布塔上张望”,此诗亦有其他流传版本,此处采用的是席代岳先生在翻译吉本(Edward Gibbon,1737─1794)所著《罗马帝国衰亡史》时对其中所采用的版本的翻译,原句为“The spider has wove his web in the Imperial palace; and the owl hath sung her watch-song on the towers of Afrasiab.”。阿弗沙布为传说中的图兰国王,《列王记》中的主角之一。